(相关资料图)

新华社杭州8月24日电（记者吴帅帅）“我们准备好了，来吧，朋友……”在杭州亚运会开幕倒计时30天之际，杭州亚运会、亚残运会赛会志愿者出征仪式在浙江大学紫金港校区举行。现场的志愿者代表用整齐嘹亮的呼号，向世界发出邀请。经过前期多轮选拔、培训和测试赛服务，万名赛会志愿者已作好准备，将用饱满的热情、专业的服务，迎接盛会到来。

8月24日，杭州亚运赛会志愿者“小青荷”在出征仪式上。新华社记者黄宗治摄

据介绍，杭州亚运会、亚残运会赛会志愿者主要来自浙江省内46所高校，还面向社会重点吸纳竞赛、小语种、医疗等专业力量。此外，还有省外志愿者约400人，其他代表性群体约400人。截至今年7月上旬，已开展的50多场“韵味杭州”系列赛事和演练活动中，已有来自43所高校的万余名预录用志愿者提前“上岗亮相”。

身着青绿，赛会志愿者沿用了2016年G20杭州峰会志愿者“小青荷”的昵称。“小青荷”谐音“亲和”，代表志愿者的青春气、亲和力。

8月24日，嘉宾在杭州亚运会、亚残运会赛会志愿者出征仪式上为场馆志愿者团队代表授旗。新华社记者黄宗治摄

赛时，赛会志愿者将提供包括竞赛运行服务、注册制证服务、礼宾和语言服务等志愿服务。

学生志愿者代表赵宏岩说：“我们已经做好准备，在志愿服务中我们将专注每一道流程、步骤、细节，用精细、精准、精彩的服务为盛会成功举办贡献青春力量。”

8月24日，杭州亚运赛会志愿者“小青荷”在出征仪式上。新华社记者黄宗治摄

国际社会志愿者代表穆斯塔法说，杭州亚运会不仅是一次体育盛会，也是文化交流互鉴的盛会，我会和来自五湖四海的国际志愿者一起，共同弘扬“奉献、友爱、互助、进步”的志愿精神，努力完成志愿服务并当好文化传播者。